Church of the Epiphany
827 Vienna Street. San Francisco, CA 94112
(415) 333-7630

2023 Mass Intention Request Instructions for:
Monday, June 6, 2022
Please read carefully

Due to the parish office being short staffed the following process for next year’s Mass intention requests will be implemented. We thank you for understanding and cooperating with us during this time.

The usual in-person requests on Tuesday, June 7, 2022 will not be allowed in order that a line or groups do not form in or outside of the parish office.
The requests will be numbered by order received.

Instead: Please submit the following starting Monday, June 6, 2022 at 8:30am:

• 2023 Mass intention request sheet completely filled out. (Requestor’s name and phone number with Mass intention names, dates, time and type of intention)
• Please put Mass intentions in chronological order
• Check made out to Church of the Epiphany with Memo reading: “2023 Mass Intentions” of the correct amount

($10 stipend per Mass intention)

• Contents in a sealed envelope
• Mailed or placed in the parish office mailbox on Monday, June 6, 2022 starting at 8:30am (if submitted before this date and time, they will be placed in an order after those received at the time indicated)

Please note: If one or more of the above indicated directions are not present, your request will be moved behind those who have completed them according to the directions.
Iglesia de la Epifanía
827 Vienna Street. San Francisco, CA 94112
(415) 333-7630

Instrucciones para solicitud de intención de misas en 2021
para el lunes 6 de junio 2022
Por favor lea cuidadosamente

Debido a que la oficina parroquial tiene poco personal, se implementará el siguiente proceso para las solicitudes de intención de Misa del próximo año. Agradecemos su comprensión y cooperación con nosotros durante este tiempo.

Las solicitudes habituales en persona el lunes 7 de junio de 2022 no se permitirán para que no se forme una línea o grupos dentro o fuera de la oficina parroquial.
Las solicitudes serán numeradas por orden recibida.

En cambio: envíe lo siguiente a partir del lunes 6 de junio 2022 a las 8:30am:

• 2023 Hoja de solicitud para intención de misas completamente completada. (Nombre y número de teléfono del solicitante con nombres de intención de misas, fechas, hora y tipo de intención)
• Por favor ponga las intenciones de la misa en orden cronológico
• Cheque a nombre de la Iglesia de la Epifanía con memo: "2023 Intenciones de misa" de la cantidad correcta

(estipendio de $10 por intención de misa)

• Contenido en un sobre sellado
• Enviado o puesto en el buzón de la oficina parroquial el lunes 6 de junio de 2022 a partir de las 8:30am. (si se envía antes de esta fecha y hora, se colocarán en un pedido después de los recibidos en el momento indicado)

Tenga en cuenta: Si una o más de las instrucciones indicadas anteriormente no están presentes, su solicitud se trasladará detrás de quienes las hayan completado de acuerdo con las instrucciones.